28.04.2023. Ermoupolis.
Vendredi 28 avril 2023
Un peu nuageux aujourd’hui, la chaleur se fait attendre. Jens porte une
lessive à une laverie self-service, mais en oublie une partie, donc il revient
et fait une deuxième machine. C’est moi qui vais chercher tout le linge quand
c’est fini. Je parle avec un Espagnol qui lave aussi son linge. Il a son bateau
ancré à Finikas et a loué une moto pour venir laver son linge à Ermoupolis. Je
sais qu’il parle espagnol car il parlait au téléphone, nous discutons bien,
c’est sympa. Je rentre avec la deuxième lessive mouillée dans le sac à dos et
la première lessive sèche dans un sac à la main. Je m’arrête, bien sur,
regarder les canards, tout va bien 14 bébés et deux mamans. Nous allons en
ville pour nous baigner, mais sans soleil, ce n’est pas pareil. Courte
baignade, l’eau est « bonne ». Nous voulions déjeuner à la
« Street Food » de Foni, mais il fait trop de vent pour manger
dehors, donc nous allons chez sa mère et je prends une bonne soupe chaude pour
me réchauffer et Jens un plat d’artichauts excellent. Après-midi tranquille,
blog, Jens emprunte un bidon à John pour chercher de l’eau, puis nous allons
boire un verre sur « Fillimou », le bateau de John et Sigrun. Dernier
diner en ville chez la Maman, nous partons demain pour Sifnos.
Friday, April 28, 2023
A little cloudy today and it’s cool. Jens takes a load
of laundry to a self-service laundromat, but forgets some of it, so he comes
back and does a second machine. I'll get all the laundry back when it's
finished. I speak with a Spaniard who also does his laundry. He has his boat
anchored in Finikas and rented a motorbike to come and do his laundry in
Ermoupolis. I know he speaks Spanish because I heard him spoke on the phone, we
talk well, it's nice. I return with the second wet laundry in the backpack and
the first dry laundry in a bag in my hand. I stop, of course, to look at the
ducks, all is well 14 babies and two mothers. We go to town to swim, but
without the sun, it's not the same. Short swim, the water is “good”. We wanted
to have lunch at Foni's "Street Food", but it's too windy to eat
outside, so we go to her mother's restaurant and I have a good hot soup to warm
me up and Jens an excellent artichoke dish. Quiet afternoon, blog, Jens borrows
a can from John to fetch water, then we go for a drink on "Fillimou",
John and Sigrun's boat. Last dinner in town at Mum's, we are leaving tomorrow
for Sifnos.
Comments
Post a Comment