27.05.2023. Preveza-Bergen


Ancolie commune.
Common colombine.
Akelei.
Aquilegia vulgaris.
A la maison.
At home.

Samedi 27 mai 2023

Un taxi vient nous chercher à 7 h et nous conduit à l’aéroport de Preveza, cela prend 10 minutes, il est tout près du « yard » où Hera II est à terre. C’est la première fois que nous partons par avion de Preveza. Jens a cherché et trouvé un vol de Austrian Airlines qui va à Vienne et de là à Copenhague. Ce n’est pas cher, mais c’est long. Dans la salle d’attente, une dame en face de nous sort un paquet de « Caprices », ces bons biscuits grecs au chocolat. Et je m’aperçois que j’ai oublié d’en acheter ! Heureusement, ils en ont à la boutique de l’aéroport et j’en achète une boite. Vol sans histoire de Preveza à Vienne, quatre heures d’attente et départ pour Copenhague à 15 h. Et là aussi, longue attente pour repartir vers Bergen avec SAS, surtout que l’avion arrive en retard. Jens avait parlé de manger au restaurant puisque nous avons un vol bon marché mais nous n’avons pas très faim et les prix sont élevés. Nous dinons donc de notre habituel hot-dog, c’est une tradition, un hot-dog à l’aéroport de Copenhague. Et nous partons à 22 h 30, il fait encore jour. Arrivée à Bergen à 23 h 40 et, pour une fois nous avons un bagage à récupérer, la caisse en carton contenant 10 pots de confiture d’orange. Taxi de l’aéroport à la maison, tout est vert, il n’a pas manqué d’eau ici. Et, pour terminer en beauté ce bon voyage, notre chat, Kirikou, vient nous souhaiter la bienvenue. Il ne nous a pas oubliés et va directement à « son » placard, où il a sa bonne nourriture.

Voilà encore un voyage avec Hera II qui se termine. Nous avons eu des moments un peu dramatiques mais tout s’est bien passé. Et nous sommes heureux de retrouver enfants et petits-enfants. Merci à Frank et Toi, les voisins qui ont bien pris soin du chat et de la serre. 

Preveza-Preveza: 1104 mn (1987 km)

Saturday May 27, 2023

A taxi picks us up at 7 a.m. and takes us to Preveza airport, it takes 10 minutes, it is very close to the "yard" where Hera II is on the ground. This is the first time we fly from Preveza. Jens searched and found an Austrian Airlines flight that goes to Vienna and from there to Copenhagen. It's not expensive, but it takes a long time. In the waiting room, a lady in front of us takes out a packet of “Caprices”, these good Greek chocolate biscuits. And I realize that I forgot to buy some! Fortunately, they have them at the airport shop and I buy a box. Uneventful flight from Preveza to Vienna, four hour wait and departure for Copenhagen at 3 p.m. And there too, a long wait to go back to Bergen with SAS, especially since the plane arrives late. Jens had talked about eating out since we have a cheap flight but we're not very hungry and the prices are high. So we dine on our usual hot dog, it's a tradition, a hot dog at Copenhagen airport. And we leave at 10:30 p.m., it's still daylight. Arrival in Bergen at 11:40 p.m. and, for once, we have a piece of luggage to recover, the cardboard box containing 10 jars of orange jam. Taxi from the airport to the house, everything is green, there was no shortage of water here. And, to end this good trip in style, our cat, Kirikou, comes to welcome us. He hasn't forgotten us and goes straight to "his" closet where his good food is.

Here is another trip with Hera II that ends. We had some tough moments but everything went well. And we are happy to be back and see children and grandchildren. Thanks to Frank and Toi, the neighbors who took good care of the cat and the greenhouse.

Preveza-Preveza: 1104 nm (1987 km)


Le soleil se lève
Sunrise
Preveza


Le yard en bas et Preveza de l'autre côté du fjord
The yard down and Preveza on the other side of the fjord


Arrivée à Bergen
Arrival to Bergen


Les pots de confiture d'orange
The orange jam jars
28.05.2023


Kirikou
28.05.2023


Preveza-Creta-Psara-Preveza


Rhododendron
Dans le jardin
In the garden
28.05.2023














Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Image
 25.03.2023. Bergen-Tirana (Albanie). Euphorbe des garrigues. Albanian spurge. Euphorbia characias. Tirana. Bonjour à tous Mon plan était de commencer le blog à Preveza le lundi 3 avril, quand nous mettrons Hera II à l’eau.  Nous allons d'abord à Tirana (du samedi 25 au mardi 28) puis  à Athène jusqu'au jeudi 30 et de là nous allons à Preveza.. Mais aujourd’hui, lundi 27 mars, je suis dans ma chambre d’hôtel à Tirana et il pleut, donc j’ai du temps. Samedi 25 mars 2023 Levés tôt, nous prenons l’avion à 6 h pour Francfort. Nous avons plusieurs heures à l’aéroport   avant de repartir pour Tirana (Albanie). Passant près d’une rangée de chaises, je vois un vieil homme en proie à un malaise. Je demande à sa femme qui parait inquiète « ok ? ». Elle me répond en allemand, mais je comprends que ce n’est pas ok. Je m’apprête à téléphoner (à qui ?) quand un jeune homme comprend la situation et court prévenir un employé de l’aéroport. Quelques minutes après, une équipe de secouriste
Read more
Image
15.05.2023. Kalamata-Kiparissia.  Lin bisannuel. Pale flax. Linum bienne. Lundi 15 mai 2023 Nous partons à 8 h 30 par temps calme, mais la météo annonce plus de vent du S-E au cap Akritas, F4-5. Nous passons d’abord le cap Koroni avec ses fortifications, puis plus au sud le cap  Akritas. Là, nous passons entre la terre et l’ile de Venetiko, le vent augmente un peu, nous arrêtons le moteur et allons seulement avec le foc. Nous passons le cap Methoni avec des fortifications encore plus importantes et là les choses sérieuses commencent. Le vent augmente rapidement d’un agréable F 3 à un beaucoup moins agréable (pour moi !) F 6. Le vent est du sud-est, comme annoncé et nous l’avons donc pratiquement de derrière. Les vagues augmentent aussi mais ne dépassent pas 1-1,3 m. Et Jens laisse l’autopilote faire le travail, mais il ne peut pas négocier les vagues assez rapidement et le foc passe d’un côté à l’autre, claque, repasse … je n’aime pas cela, mais pas du tout … Je vais en bas et travai
Read more
Image
  26.05.2023. Preveza. Herbe aux cure-dents. Toothpick plant. Tannstikke. Visnaga daucoides. Vendredi 26 mai 2023 Deux lessives, ménage, rangements, bagages, Jens fait une caisse en carton pour emporter les 10 pots de confiture d’orange et un pot de bouts de verre poli. La caisse est double et isolée par … le linge sale. On espère qu’elle va arriver. En fin de matinée, nous allons nous baigner à la grande plage à 3 km, et cette fois il y a du soleil et il fait chaud. Lunch, stillestund, dernières « finitions » aux bagages et, à 4 h un taxi vient nous chercher. Bye, bye Hera II, à la prochaine … Nous avons une chambre à l’Hôtel Avra, sur le port à Preveza. On a bien travaillé, on a eu chaud et une bonne douche nous semble agréable. Nous avons vue sur le port et les bateaux au quai. C’est calme, mais vers 6 h, un coup de vent fort et subi arrive, accompagné de fortes pluies. La plupart des bateaux, qui ont une ancre devant et le derrière au quai, mettent en marche leur moteur pour soul
Read more