22.04.203. Psara.
Samedi 22 avril 2023
Calme, bien dormi. Jens va acheter du pain et se perd un peu mais trouve la
boulangerie à la fin. Nous allons voir le ferry « Psara Glory » qui
est en fait un ex-ferry danois, puis nous montons le bon chemin au vieux
moulin, à la statue d’un ange (2021, neuf) et à la chapelle en haut de la
montagne. Je vois des fleurs par milliers, sans exagérer. Psara a une histoire
tragique. Pendant la guerre d’indépendance, sept milles personne y vivaient,
plus de nombreux réfugiés des iles voisines lorsque les Turcs ont attaqué en
juin 1824, ont tué presque tous les hommes et emmené les femmes et les enfants
comme esclaves. L’ile est restée déserte et abandonnée longtemps et a
maintenant seulement 450 habitants.
Nous allons nous baignés à une toute petit baie, bien à l’abri du vent. Une
dame arrive, un peu plus loin, nettoie deux poissons et repart. Un chat, attiré
par l’odeur du poisson, vient voir, mais il n’y a plus rien. En rentrant, nous
voyons sur la place un groupe de personnes qui déclament un texte. Je demande
ce qu’ils font et une des dames me répond qu’ils répètent une pièce de théâtre
sur la tragédie de Psara. Lunch au bateau, stillestund et tour en vélo vers le
musée archéologique. Il est fermé. Quand nous étions plus jeunes, nous avions
escaladé la clôture, mais les années ont passé … Jens peut encore le faire mais
pas moi. En rentrant, Jens parle avec un ancien marin et sa femme qui se
promènent avec un agneau. Il les suit comme un chien. Nous rentrons et je fais
le blog, avec une carte de Preveza à Psara. Un « Gin Palace », un
grand et chic yacht à moteur immatriculé à Malte arrive et se met devant nous.
Un agent de « port police » vient parler avec le capitaine et, je ne
sais pas pourquoi, le grand bateau repart. Nous dinons, bien, de notre doggy
bag et allons boire un café à la taverna. Les gâteaux sont tentants et au lieu
d’en partager un, nous en prenons un chacun. Et, en plus, Jenny nous en offre
deux. J’ai envoyé un mail à Athina (que j’écrivais par erreur Athena) en lui
disant que Psara sans eux, ce n’était pas pareil. Elle me répond qu’elle se
souvient bien de nous et que nous serions les bienvenus si nous pouvions leur
rendre visite. Alors, peut-être, allons-nous ajouter Spétsai, l’ile où ils
sont, à notre liste d’iles à visiter, mais après Ermoupolis et Sifnos. Ce serait
sympa de les revoir, elle et Nikos.
Saturday April 22, 2023
Quiet, slept well. Jens goes to buy some bread and
gets a bit lost but finds the bakery at the end. We go to see the ferry
"Psara Glory" which is actually an ex-Danish ferry, then we go up the
nice path to the old mill, the statue of an angel (2021, new) and the chapel at
the top of the mountain. I see flowers by the thousands, without exaggerating.
Psara has a tragic history. During the War of Independence, seven thousand
people lived there, plus many refugees from neighboring islands when the Turks
attacked in June 1824, killing almost all the men and taking the women and
children as slaves. The island remained deserted and abandoned for a long time
and now has only 450 inhabitants.
We go to swim in a very small bay, well sheltered from
the wind. A lady arrives, a little further, cleans two fish and leaves. A cat,
attracted by the smell of fish, comes to see, but there is nothing left. On
returning, we see a group of people in the square declaiming a text. I ask what
they are doing and one of the ladies tells me that they are rehearsing a play
on the tragedy of Psara. Lunch on the boat, stillestund and bike ride to the
archaeological museum. It is closed. When we were younger we climbed the fence,
but the years have passed... Jens can still do it but I can't. On the way home,
Jens talks with a former sailor and his wife who are walking with a lamb, he
follows them like a dog. We go back and I do the blog, with a map from Preveza
to Psara. A "Gin Palace", a large and chic motor yacht registered in
Malta arrives and docks in front of us. A "port police" agent comes
to speak with the captain and, I don't know why, the big boat leaves. We dine,
well, from our doggy bag and go to drink coffee at the taverna. The cakes are
tempting and instead of sharing one, we take one each. And, in addition, Jenny
offers us two. I sent an email to Athina (which I mistakenly wrote Athena)
telling her that Psara without them was not the same. She replies that she
remembers us well and that we would be welcome if we could visit them. So,
maybe we will add Spetsai, the island where they are, to our list of islands to
visit, but after Ermoupolis and Sifnos. It would be nice to see them again, her
and Nikos.
Comments
Post a Comment